Как переводится индийское выражение БОМ БОЛЕНАТ?

Этаминал натрия.

Это шиваитская мантра - возвание к Шиве, её произносят перед тем как раскурить чилом - трубку ганжа или чараса, её поднимают вверх и прикладывают к голове в районе третьего глаза. Полностью мантра звучит так:
Бом боленат номе шивай!
правильно произносить "bolenath" (через О ), а не бУленат (и через Е) не булИнат.

http://mlgi.ru/forums/index.php?action=vthread&forum=23&topic=41
"Bom Bom - is like All Hail
Bholenath - kind hearted lord "

булинат - высшее божество

Вот прабхупадисты-озорники! И здесь свою агитку запустили.

Бом Шанкар, Бом Боленат, Бом Шива!

Bom Bolenath Bom Mahadev