Что подарить девушке на Новый год?

Золотое ювелирное украшение) Будет носить и помнить о тебе всегда) Как вариант, можно браслет с медальоном в форме сердца) Думаю она будет просто в восторге.

Может нужно спросить у неё анонимно через сайт пишисписок. ру?

Если есть фотография хорошего качества, то как вариант можно сделать портрет по фотографии на холсте, либо пойти ещё дальше и сделать портрет по фото маслом, либо третий вариант - сделать поп-арт по фотографии в стиле Энди Уорхола.
Думаю, будет шикарный подарок.