Здравствуйте No time to cry!
Я думаю, что вопрос необходимо разделить:
1. Кто родоночальники олбанского языка?
2. Кто использует этот язык на проекте "Ответы"?
1. Родоночальники олбанского языка.
1.1 Считается, что так называемый, «олбанский» (или язык «падонков» ) возник в 2000 году благодаря деятельности Дмитрия Соколовского, админа сайта udaff.com, более известного как «Удав» .
Сайт известен своими текстами, содержащие огромное количество мата и написанные «аффтарами» именно этим языком.
Из интервью с Д. Соколовским:
- Как развивался “падонковский” язык?
- Был такой человек под интернет-ником Linxy. Он один из первых начал писать с ошибками, поэтому первоначально такой стиль назывался L-язык, по первой букве его имени. К каждому рассказу на сайте можно оставлять комментарии, и вот уж тут посетители изощрялись как могли! Какие-то модные выражения, типа “аффтар жжот”, подхватывались и выносились в массы. Теперь “олбанский” язык - неотъемлемая часть нашей жизни. Язык “падонков” - это не дитя одного автора, он появился благодаря народному творчеству.
http://www.vlasti.net/index.php?Screen=news&id=2043531.2 Другая, и, по мнению большинства, основная версия возникновения диалекта - это «кащенизм» . Это выражение ведет свое начало из сети Фидонет. Примерно с конца декабря 1998 года начала распространяться эхоконференция, берущая своё название от «Кащенки» (она же психиатрическая больница имени Алексеева) . В темах «кащенитов» преобладали чёрный юмор, тема еврейства, направленная против сетевых националистов, - в результате смешения появилась «гремучая смесь» . Именно оттуда берут начало такие выражения, как «фтопку» и «в газенваген» .
1.3 Ещё одно выражение, «Аццкая Сотона» пошло от названия никогда не существующей в реальном мире группы, которая по легенде дала один-единственный концерт, во время которого сгорела вместе с ДК.
1.4 «Олбанский» имеет в своём активе и выражения из литературы, например известное «В Бабруйск, жывотное! » специалисты относят к сообществу пользователей Живого Журнала bobruisk, в которое они «ссылали» людей с низким, по их мнению, IQ. А название участники, в свою очередь, связывают упоминанием Бобруйска в рассказе Владимира Сорокина «Дорожное происшествие» . Есть выражения, взятые из анекдотов, типа «боян» и «дайте две» , а знаменитый «Медвед» , который восклицает «Превед!» , обязан появлением картине Джона Лурье «Bear Surprise». В оригинале, правда, медведь на картинке восклицал «Surprise!», обращаясь к двум любовникам, однако российские пользователи по-своему перевели это обращение.
Но ничто не вчено под луной и ещё в 1916 году футурист Илья Зданевич написал драматическую поэму "Янко круль албанскай", в которой и ввёл в оборот основы того самого падонского жаргона:
"...здесь ни знают албанскава изыка и бискровнае убийства даёт действа па ниволи бис пиривода так как албанскай изык с руским идёт ат ывоннава вы наблюдёти слава схожыи с рускими как та асёл балван галоша и таму падобнае... "
2. Кто использует этот язык на проекте?
Олбанский язык чаще всего встречается в категории "Юмор". Но нужно отметить, что немногие им владеют.
Я могу выделить тех, у кого этот язык вписывается в контекст проекта и воспринимать его не составляет труда)
Это Аксель Светлый герой, Максимус, Серж 71, Первый после бога нах.
Скорее всего их больше, но я знаю, только этих пользователей.
Есть пользователи, которые коверкуют олбанский язык и воспринимать его невозможно.
Здесь дан подобный ответ ;)
Или вот ещё пример
http://otvet.mail.ru/question/6769046/#49719463Были желающие обучиться олбанскому языку
http://otvet.mail.ru/question/6781074/ на проекте и ответ дал истинный мэтр) .