Что такое Франко-Вагон станции отправления, тип вагона или станция???

Это просто стандартный термин условия поставки при заключении контракта. (есть группа стандартных условий "Инкотермс", но есть и доп. варианты. )
Условия поставки обговариваются для того, чтобы разделить между продавцом и покупателем расходы и моменты перехода ответственности за товар на разных этапах.
Покупатель может забрать товар со склада продавца и везти его к себе хоть через полмира, неся транспортные расходы и риски утраты, но бывает, что продавец сам или с помощью посредников доставляет товар покупателю в конечную точку. Есть промежуточные варианты. В данном случае продавец организует отправку по ж/д от опред станции, предает документы и на этом его обязанности заканчиваются.
В этом случае страховка груза от порчи или утери сначала от ж/д, дальше дело покупателя. Можно застраховать дополнительно.