лингвистам и знатокам иврита! (предположительно иврита)

друзья! есть пластиковая цветастая баночка с красной крышкой и ужасающего вида и запаха содержимым - неизвестного происхождения и назначения. субстанция внутри коричневого цвета и мерзко пахнет, напоминает перемолотых насекомых. надписи снаружи исключительно на неизвестном науке языке, предположительно на иврите - но соответствий многим символам в алфавите иврита я не нашёл. также на этикетке невразумительное изображение этого вещества на тарелке в окружении листьев зелени и овощей, что недвусмысленно предполагает пероральный путь развития ситуации, несмотря на то, что запах, вид, и - не сомневаюсь - вкус не просто "говорят", а вопят о недопустимости употребления сего продукта в пищу.
в связи с этим вопрос - подскажите, как узнать хоть что-то, а то я уже голову сломал.
глупые, издевательские советы игнорируются. фото прилагаются.
спасибо!