В чем Вы видите основную задачу Русской Православной Церкви в российском обществе?

Вы уже задавали этот вопрос )

Ну, я не могу ставить задачу Церкви, нужно для этого иметь иной масштаб зрения. Все направления работы важны - и богослужение, и миссия и всё остальное.

Но всё же, попробую предположить, что сейчас основной "тактической задачей" может быть формирование общин на приходах. Но это та задача, которую невозможно решить "сверху", указом или ещё как-то. Видимо, только поощрением и поддержкой инициатив.

P.S. да, я, наверно, не точно ответил.
Если брать именно Церковь и российское общество - то основная задача, как и всегда, свидетельство о Христе и о Его любви. В нашем обществе сегодня острый дефицит всего того, что приносит любовь Христова.