Часто встречаю выражение "полный ангемахт". Поискала в НЕТе, ангемахт - мясо птицы под соусом. Но есть ли еще какое-нибу

Question

Часто встречаю выражение "полный ангемахт". Поискала в НЕТе, ангемахт - мясо птицы под соусом. Но есть ли еще какое-нибу

Светлана Михайлова Профи (759), закрыт 12 лет назад

Поискала в НЕТе, ангемахт - мясо птицы под соусом. Но есть ли еще какое-нибудь значение этого выражения?

Answer 1

Valera Высший разум (218876) 12 лет назад

По своему значению это выражение близко к такому выражению, как "полный пи@дец".Пишется и произносится правильно, как "полный абгемахт".Как вы понимаете, может произносится, как при восхищении чем либо, при удивлении или огорчении :)

Evgeny_XIIIМыслитель (6296) 6 лет назад

Позвольте, какой же "полный пи@дец", когда abgemach, это разговорное "решено!", "по рукам!"... Путаете, батенька))

Evgeny_XIIIМыслитель (6296) 6 лет назад

А просто abgemacht - решенный или конечный... Учите немецкий, люди!

Evgeny_XIIIМыслитель (6296) 6 лет назад

Возможно, в русском разговорном немецкое хитрое словцо вплетено в этакую жаргонную форму, просто потому, что немецкое слово и оно как бы хитрое и звучит... Ну всё, полный Абгемахт, ферштейн? внатюрлих...))