Непонятные символы вместо некоторых надписей и цифр.

не установлен шрифт или (если в браузере) неправильная кодировка

если это файл pdf, то шрифт в системе отсутствует скорее всего, хотя обычно его встраивают в файл

попробуй открыть в Adobe Reader