Фильм (всё-таки 2007 года) , видимо, шёл на русском просто как "
Погребённые". Однако названия как только не переводят, тем более, что похожих целая куча (даже в том же самом году вышел
другой фильм, в оригинале называвшийся так же - Buried Alive). Так что лучшим я всё-таки выберу ответ Толика, даже если он не на 100% точен.
Не исключаю, что мог что-то переврать, но рассчитываю на вашу помощь :)