Можно. Есть замечательная программа "Виктория ".
С ее помощью ищутся и исправляются обнаруженные BAD-блоки.
Файл, чья часть была записана на неисправном участке диска, скорее всего безнадёжно испорчен.
Зато появится возможность хотя бы удалить его.
Впрочем, есть маленькая вероятность, что часть информации с файла восстановима.
прямая ссылка на официальный сайт.
http://www.victoria-hdd.ru/ Если что-то не поймете, возможно помогу разобраться.
Но если непосредственно рядом есть разбирающийся в компьютерах человек - вообще замечательно!!!