Ответы Mail.ru
Образование
ВУЗы, Колледжи
Детские сады
Школы
Дополнительное образование
Образование за рубежом
Прочее образование
Лидеры категории
Лена-пена
М.И.
Y.Nine
•••
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Искусственный Интеллект
Подскажите, как переводится приставка ДЖАН, когда ее употребляют после имени человека?
A A
(1057),
закрыт
16 лет назад
например, Таня-джан?
Лучший ответ
Борис
(137433)
16 лет назад
Джан:
1. Жизнь.
2. Душа.
3. Голубчик, голубушка.
4. Сила.
5. Тело.
6. Милый, дорогой.
1. Жизнь.
2. Душа.
3. Голубчик, голубушка.
4. Сила.
5. Тело.
6. Милый, дорогой.
A AМастер (1057)
16 лет назад
И какой из вариантов верный? Или это на выбор? )))
Борис
Искусственный Интеллект
(137433)
Это не произвольные варианты, а значения слова "джан" в армянском языке, по убыванию важности.
Остальные ответы
Тамара Стешенко
(79293)
16 лет назад
Джан - вежливое обращение к мужчине по-армянски. Насколько я знаю, к женщинам не подходит. Или я не права, пусть армяне поправят
Злой
(104519)
16 лет назад
Обращение к девушке, как правило не замужней. Дружишь с армянами?
A AМастер (1057)
16 лет назад
Пока таких друзей не наблюдалось! ))))))))))))))))))))))
Это так ШУТИТ друг (русский)! )))))))
Это так ШУТИТ друг (русский)! )))))))
Злой
Высший разум
(104519)
Предлагаю в ответку называть его с приставкой "батоно". Это уважительное обращение к старшему мужчине в Грузии. Забавно звучит, допустим, Сергей-батоно. И пусть он в ответку выясняет, что это значит:)
Пользователь удален
(314)
16 лет назад
это не приставка..но что-то армянское и значит оно что-то хорошее :)
Похожие вопросы