ILANA
Гений
(67436)
17 лет назад
В Китае не принято дарить часы, потому что выражение “дарить часы” по-китайски созвучно с выражением “присутствовать на похоронах”. На кантонском диалекте часы звучат также как "идти на похороны" и этот подарок может рассматриваться как пожелание смерти человеку.
При этом в ряде южных провинций на 60-летие людям принято дарить (о ужас!) гроб. А когда человеку исполняется 61, родственники дарят ему, словно годовалому ребенку, игрушки: начинается вторая жизнь.
Источник: http://www.vk-smi.ru/2007/2007_08/vk_07_8_03_01.htm