Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Как по украински "пожалуйста"?

strela Гуру (4863), закрыт 16 лет назад
Лучший ответ
Остальные ответы
isida Мастер (1551) 16 лет назад
знаю, как зубы-зубила=)))
Пользователь удален Знаток (457) 16 лет назад
Дякую
Anastasiya KozlovaМастер (2308) 16 лет назад
Дякую- ето спасибо,a пожалуйста - будьласка
Maxx Профи (905) 16 лет назад
точно не помню но по-моему либо сало, либо шо ))))))))
БОТАНИКИ МЫ Оракул (78192) 16 лет назад
Да канешна ж:
Будь ласкив!
Мы ж, москали нэ такиж уж тупы! Гарна ты моя дывчина...:)))
P.S. Сало да борщ тэж любэмо!
Евгения Бурцева Знаток (378) 16 лет назад
Будь ласка,а дякую это спасибо
Саша Ли Профи (661) 16 лет назад
таки по украински пожалуйста, наверное будет пожмякав-иго-сотне (пожал-уй-ста) , думаю так))))
Источник: украинская мудрость
gothart Знаток (431) 16 лет назад
сасибо- дякую, пожралусто- будь ласка, вчите мову кляти москали! :))))) а ще воны звуть наше пыво - пиииво
Валерий МалоокУченик (155) 8 лет назад
Придурок недоделанный! Хоть и большой, но дурной!
stiven dessertУченик (133) 4 года назад
(придурок, ти жирний ось таких як ти нас і не люблять.)
придурок, ты жирный вот таких как ты нас и не любят.
Михаил Архангельский Ученик (109) 7 лет назад
"будь ласка" это вежливая просьба на украинском - т. е. будь ласковый. При ответе на спасибо правильно говорить "прошу" с ударением на "о". Однако в Украине широко распространено и "будь ласка" как ответ на "спасибо". Это калька (копия) с русского, как определяют лингвисты. Так сложилось из-за множества принудительных руссификаций начиная с 19го века и просто из-за доминирующего положения русского языка. В Украинском языке много таких копий, но более менее образованные люди уже давно избегают их употребления.
Славян Артищев Ученик (118) 5 лет назад
Дякую-спасибо
Будь ласка-пожалуйста
Похожие вопросы