Господа, на Ваш взгляд, стоит ли после окончания юрфака поступать аспирантуру?

думаю нет

По-моему, высшего юридического образования вполне достаточно для успешной карьеры, особенно для женщины.

Обязательно.
Впрочем - перспективы у всех разные!

если учеба не в тягость, то почему бы и нет?
знания никогда еще не мешали.
тем более, что их за плечами не носить.

Наука в наше время все больше диктует условия всему социуму! Это первое. И, кроме того, простых юристов уже так много... канд. юрид. наук ценят выше...

Если есть возможность и способности, разумеется да. Степень никогда не бывает лишней особенно для карьеры.

в принципе да, при приеме на работу кандидату отдадут предпочтение прежде всего перед обычным специалистом, на гос службе это еще и прибака к окладу. при частной практике люди инстинктивно будут тянутся к кандидату, так как это у них вызывает чувство большего доверия к более образованному человеку, а из этого следует и больший доход!