Чем можно распаковать файлы tar.gz ?

Ну зачем тебе его распаковывать?
Это же не архив, а пакет, т.е. gz помоему что то из Java!
Там ничего полезного для тебя не будет , тем более в Windows'е!