"Трудные пятна" стали "сложными" в рекламе стиральных порошков. Кто автор?

Просто в начале тупо перевели с английского. И только потом догадаись, что по-русски это звучит своеобразно.