Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Подскажите plz. как на осетинском языке "привет, как дела? ""...

Загадка Ученик (215), закрыт 16 лет назад
Лучший ответ
nogakota Мастер (1018) 16 лет назад
куыд у? это когда к единственному числу ,
когда ко множествен то куыд та да? -как дела?
Остальные ответы
Гарри Покер Высший разум (432298) 16 лет назад
Не думаю, что эта популярная америкосская фраза будет актуальна в Осетии, что Северной, что Южной
Амина Гуру (3177) 8 лет назад
Спрашивай все что хочешь я осетинка на половину.
Салам, куд дтэ? (произношение: шалам куыд тэ) (на осетинском: салам куыд дае?)
Прочие слова:
Добрый день: Хэрж бон (произ. хэрж бон) (на ос. хаерз бон)
Spectre Знаток (321) 8 лет назад
Как приветствие еще используется "Байрай" (ударение на 1 "а") - переводится как "возрадуйся" или будь радостен. Это старинное аланское приветствие. (чаще в обиходе используется "Салам" - произностися как "шалам").
Kazbek Kambegov Ученик (176) 7 лет назад
Салам-привет
читается - шалам
куд да - как ты
читается также
Waldmeister Ученик (149) 7 лет назад
как по осетинском "здравствуйте"
?
Ипатенкова Жанна Ученик (217) 6 лет назад
Здравствуйте! Переведите пожалуйста на осетинский язык такое предложение: - Горячий привет из Осетии. Спасибо.
Nina Профи (946) 5 лет назад
♥Егѻ♥ ᎵɏᎮуϸɏ

Спрашивай все что хочешь я осетинка на половину.
Салам, куд дтэ? (произношение: шалам куыд тэ) (на осетинском: салам куыд дае?)
Прочие слова:
Добрый день: Хэрж бон (произ. хэрж бон) (на ос. хаерз бон)

вот ты и пишешь наполовину неграмотно...

Ипатенкова Жанна
Здравствуйте! Переведите пожалуйста на осетинский язык такое предложение: - Горячий привет из Осетии. Спасибо.

По-осетински не говорят "горячий привет", это будет звучать пошло и неуместно. Говорят "Стыр салам Ирыстонай" - большой привет из Осетии.
Пользователь удален Знаток (251) 4 года назад
"Байрай, куыд дæ?" Вот правильнее, чем Шалам или Салам.
Похожие вопросы