При покупке машины в кредит надо страховать по Каско, какие компании страховые лучше и что такое страхование Каско?

Каско - это не аббривиатура, а страховой термин. Обозначает риск "ущерб и угон". Т.е. сели вы кого то зацепили своей машиной, то по этому риску вам починят машину и также починят машину того, кого зацепили (но это уже по осаго). Про угон - итак понятно.
Страховать, при покупке в кредит обязательно, т.к. если машину угонят, вам не придётся расплачиваться с банком по кредиту, страховая сделает это за вас.

Лучше всего страховые компании, которые на вершине рейтинга "Всероссийского Союза Страховщиков".

Не рекомендую страховать РосГосСтрахом - геморой!