Нужна помощь знатоков инглиша.

Привет, очень нужна ваша помощь в переводе нескольких фраз. Помогите пожалуйста, всё время сталкивался с немецким, его я понимаю, а тут жизнь вынудила английский использовать... Промт ерунду несвязанную выдаёт...

Well, i won't solve any mysteries sticking around here...
Good thing this place was -- hmmff easy to spot!
Mechanical guards -- the place is lousy with 'em!
Look nasty, too. Better play this sneaky. Slip my way into the main chamber..