Вообще это слово было заимствовано в русский язык из немецкого и имеет глубокий корни относящиеся восходящие вплоть до Древнего Египта, на русский же язык этот термин можно перевести как - призванный на помощь или защитник. Вообще если вам интересно можете почитать основательный материал на эту тему на этом сайте:
https://www.advokat-sarkisov.ru/glossariy/advokat/