ETher
Ученик
(231)
17 лет назад
В компьютерном жаргоне часто используется слово «софт» от английского software, которое, в этом смысле впервые применил в статье American Mathematical Monthly математик из Принстонского университета Джон Тьюки (John W. Tukey) в 1958 г. В области вычислительной техники и программирования программное обеспечение — это совокупность всей информации, данных и программ, которые обрабатываются компьютерными системами.
Значит, просто применил, как противоположность Hardware - есть "твердое обеспечение" - эелезо, а есть "мягкое" - софт - программы.
Фактического смысла не несло, несет только сейчас, как устоявшееся сочетание.
pingwin
Мастер
(1909)
17 лет назад
Правильно, так же как ошибки и прочие неприятности называют bug - жук. все имеет исторические корни.
Soft - программы, hard (жесткий, твердый) - железо.
Александр Михайлович
Мастер
(1047)
17 лет назад
К сожалению, ни один из вышеприведенных ответов недостаточно точен.
Soft - это сокращение от software. Это непереводимое английское слово, и так исторически сложилось, что software переводится как "программное обеспечение", а hardware - "аппаратное обеспечение".