Топлес-это когда грудь оголена (ничем не прикрыта) На пляже сейчас в наше время многие так девушки загорают, ну и во многих барах модно иметь офицанток гуляющих по бару или диско "Топлес"
http://ru.wikipedia.org/wiki/РўРѕРїР» есА по ссылке вашей это уже "обнажённая" девушка, но не топлес! Топлес-это когда одежда присутствует: трусики или хотябы пареро, а верх оголён так что грудь полностью видно!