У автомобиля задние фары или фонари? как правильно?

одинаково.как не называй лучше светить не будут:)

Я думаю, что это всётки фары...

Фары-спереди, а сзади-фонари.

Фонари

Задние габариты.Это правильно.

Сзади бывают только ФАНАРИ!!!!

фара = фонарь + отражатель (если брать русский язык)
понятие: фара светит круче
логика: фара дает более направленный свет

правильно:
осветительные фонари
габаритные и сигнальные фонари

Фонарь - стекляшка. фара это в сумме.

Перед -ФАРЫ
Зад - ФОНАРИ, стопари, задние габаритные огни

конечно, сзади ФОНАРИ! и никак иначе!

фары круглые, а фанари открытые!

сзади фары!!!