Как перевести формат .jpeg в .cdr ?

Corel Draw в помощь

Можно попробовать вариант: "открыть с помощью..."

Возможно всё :) Если нужно просто сохранить ту же картинку, но в cdr, то открыть файл .jpeg в Corel Draw, а потом сохранить так, как вам нужно. Если же речь идет о конвертации растрового изображения в векторное, то растр можно оттрассировать и получить векторное изображение. Это Corel тоже умет.

Для это требуется программа Корел. Обычным путем : Файл-открыть = не получится. Там где то наверху есть 2 значка: импорт и экспорт. (В экспорте сможете сдр файл конвертировать в жепег). В импорте наоборот.
Надо импортировать жепег файл. И сохранить в кореле.