Top.Mail.Ru
Ответы

Как переводится и пишется "я воль"?

По дате
По Рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
17лет

Jawohl. Буквально это слово состоит из двух --я (да) и воль (хорошо, вполне) . А правильный перевод -- конечно, т. е. "вполне да"..

Аватар пользователя
Мастер
17лет

ja´wohl ,переводится как- да, конечно, и в Армии - так точно , есть

Аватар пользователя
Мастер
17лет

Ya vohl, mein general! - Есть, мой генерал!

Источник: история государства российского и не только
Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
17лет

Есть. Армейский ответ на приказ.

Аватар пользователя
Просветленный
17лет

Jawohl - переводится - Да конечно или так точно. Учиcь пока я жив