Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиВКонтактеИгрыЗнакомстваНовостиКалендарьОблакоЗаметкиВсе проекты

Каково происхождение слова "лилипут"?

tess Мудрец (10204), закрыт 17 лет назад
Кстати, каково их научное наименование?
Дополнен 17 лет назад
Научное наименование - гипофизарный нанизм (карликовость).
Лучший ответ
Танюшка Знаток (417) 17 лет назад
Лилипут. В 1726 году в Лондоне появилась книга «Путешествия Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а потом капитана нескольких кораблей» .
Волею судеб главный герой романа Гулливер попадает в Лилипутию и становится пленником ее крошечных жителей – лилипутов.
Яркие литературные образы живучи. Мюнхгаузен – это безудержный враль, и так до сих пор называют человека, склонного к небылицам. Ментор, Фальстаф, Плюшкин, Скалозуб соответственно воспринимаются и употребляются нами как синонимы, наставника, задаваки, скареда, солдафона. Подобная участь выпала Гулливеру и лилипутам. При противопоставлении чего-то огромного, значительного мелкому, ничтожному мы используем эти образы. «Мещане – лилипуты, народ – Гулливер» , – писал А. М. Горький в «Заметках о мещанстве» . Слово лилипут в известном вам значении стало интернациональным.
Но вот беда – лингвисты и сегодня не берутся ответить на, казалось бы, элементарнейший вопрос: «Каково же происхождение слова лилипут! » Свифт своего секрета не раскрыл. Ни один из европейских языков не дает права с достоверностью утверждать, что именно он помог сатирику придумать имя вымышленному народцу. Возможно, недалек от истины был популяризатор языка писатель Л. В. Успенский. Он допускал, что Свифт мог образовать слово лилипут от шведских слов лилла и путте: оба они значат «малыш, крошка» .
Может быть. Стоит лишь заметить, что и в итальянском есть путто и оно также значит «крошка» , «младенец» , а в изобразительном искусстве – «амур, крылатый малыш» – популярный персонаж декоративных мотивов в эпоху Возрождения. Как видите, слово стоит того, чтобы над его происхождением поломать голову.
Остальные ответы
Uliss Просветленный (42631) 17 лет назад
придуманный термин Свифтом, тот что Гулливера написал, официально - карлик

от английского лилли - маленький и пут - латинское - укороченный (презрителное)
Оксана Николаева Гуру (2697) 17 лет назад
термин заимствован из романа Дж. Свифта "Путешествия Гулливера". Литературовед Генри Морли предположил, что это слово происходит от корней слов разных европейских языков, означающих "маленький испорченный".

Около трехсот лет назад один англичанин взял слово, обозначающее маленькую булавку, и добавил к нему другое диалектное слово, означавшее "неотесанный деревенский парень". В результате родился неологизм, появившийся сначала на страницах фантастического произведения, а затем и в повседневной жизни. Это слово Лилипут. Комментарии: "Lill" + "put".
Primavera Primavera Мастер (1211) 17 лет назад
Лилипут, человек очень маленького роста и в этом смысле то же, что и карлик или пигмей.

Термин заимствован из романа английского писателя Джонатана Свифта «Путешествия Гулливера» , в котором описана фантастическая страна Лилипутия, населённая крошечными людьми. Английский литературовед Генри Морли высказал убедительное предположение, что Свифт образовал вымышленное название «лилипут» (lilliput) от двух корней:

lille (little) по-английски - маленький;
put - презрительная кличка, происходящая от латинского слова putidus (испорченный) , итальянского - putta, старофранцузских - put и pute; на этих языках таким словом называли мальчиков и девочек, предающихся порокам взрослых.

Похожие вопросы