Top.Mail.Ru
Ответы

Что означает слово "файно" и откуда оно взялось?

Слышала в некоторых славянских языках.Звучит прикольно.

По дате
По рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
17лет

файно - это хорошо, у нас далект белорусско-польский

Аватар пользователя
Знаток
9лет

это западенское слово, в украинском его нет...

Аватар пользователя
17лет

слово "Fine" в переводе с англиского "хорошо". может пришло с английского

Аватар пользователя
Ученик

По немецки хорошо- GUT DOBRA- по польски. По украински ГАРНО, или гарна. А файна. это колепреклонение украинцев перед западенцами.То есть перед западной Украиной.

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
17лет

fein по-немецки "тонкий, изящный" Файно - значит хорошо. Это слово есть в украинском и польском языках.