помогите пожалуйста перевести...

Question

очень прошу, заранее благодарю... . Здесь великий Цезарь переправляться через реку
на английский

user_3278041 · Accepted Answer

Зеля Зеленкина.
Слушай BlackOrange Мастер - у него правильный ответ. Правда в живой речи я скорее бы употребил простое прошедшее время crossed, а не перфект. Но в данном случае - это дело вкуса.
С уважением,
Владимир Ч.

blackorange · Answer

или учите язык, или убейте себя апстену! Зеля, это я не вам.. . хотя и вам тоже
here the great ceasar had crossed the river

celestial_angel · Answer

http://translate.meta.ua/
 - online переводчик!
Here great Cezari to cross through river

lena_5574 · Answer

Here the great Caesar is taking across the river, вроде так

anna_keselman · Answer

here great(powerfull) Cezar to cross (through) the river

strnge · Answer

Here great Caesar taken across across the river

veronika_524 · Answer

www.translate.ru

vitka_burik · Answer

Here great Cezari to cross through river

Помогите пожалуйста перевести...