Кто яляется автором Фразы "не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня"
..не я .. точно.. .
я автор фразы: " зачем сегодня делать то, что можно и завтра.. . а завтра может уже и не надо будет... "
Бенджамин Франклин
а мне больше нравиться: не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня, отложи на после завтра и два дня отдыхай!
Козьма Прутков... .
"не откладывай на завтра то, что можно сделать ПОСЛЕЗАВТРА.... ИЛИ ВООБЩЕ НЕ ДЕЛАТЬ" - автор я...:)) "
"Do not put your work off till tomorrow and the day after."
- Hesiod, 7th cent. BC, Ancient Greek poet
"Не откладывайте свою работу до завтра и послезавтра."
- Гесиод, 7 век До н. э., древнегреческий поэт
Остальные господа плагиатчики просто перефразировали то, что изучали в детстве/юношестве. Ибо изучение работ древних философов входило во многие программы образования Европейских и Североамериканских стран.
С баснями Эзопа такая же беда. Французы гордятся баснями Лафонтена, русские Крылова. Это так же дико, как, если бы на обложке произведения О. Генри, "Трест, который лопнул." Корней Чуковский после перевода поставил автором себя; или на титульном листе "Гарри Поттера" красовалась бы фамилия Спивак вместо Роулинг - ну итак далее