Аккумулятор,это источник энергии,или её накопитель?

Аккумулятор это химический источник электроэнергии. Он эл. энергию конечно накапливает, но свою, которую производит сам от действия зарядного устройства. А в чистом виде накопитель это конденсатор, который только и умеет, что накапливать.

Аккумулятор - прибор, способный работать в двух режимах - активный и пассивный. При зарядке (например через трансформатор от сети) он в пассивно режиме заряжается, т. е. накапливает энергию. При отключении от внешнего источника он переходит в активный режим, т. е. отдаёт энергию.

при зарядке - накопитель.
Когда его используют как источник, то естественно источник!

Аккумулятор накапливает энергию от источника питания (Зарядного устройства) . Подзаряжаясь, он становится источником питания уже для электроприборов. Аккумулятор потому, что используются обратимые химические реакции, т. е его можно заряжать, а батарейку - нет