Именно. Разрешите предложить:
О СМИРЕНИИ И ГОРДОСТИ
http://www.pravoslavie.ru/put/060405141452Гордость может быть и за Родину или еще что-то, а гордыня это сугубо личное греховное качество, но если гордость относится к себе (как к личному качеству, то=гордыне) , тогда это одно и то же. Поэтому, наверное, эти слова (и качества) разделили.. .Гордость за Родину не может быть (не должна быть) греховной.. .гордыня - обязательно грех.