Top.Mail.Ru
Ответы

Как переводится с англ. Dove(как название шоколада)?

По дате
По Рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
17лет

Вообще это переводится как голубь. А смысл наверно что он воздушный

Аватар пользователя
17лет

Голубь

Аватар пользователя
Мастер
17лет

Голубь
1) голубь (чаще всего о маленьких диких голубях) 2) милый, голубчик; голубушка (о человеке) 3) ; сторонник мира, сторонник мирного урегулирования вопроса
Есть еще dovelike - переводится как голубиный, кроткий, нежный. Может, дело в "нежный"? ))

Аватар пользователя
Мастер
17лет

Голубь