Москвич(ка)
Просветленный
(40461)
17 лет назад
Во Франции Хэллоуин является доброй традицией. Улицы всех городов Франции превращаются в настоящую сказку. В отличие от Британии, тыква как атрибут Хэллоуина во Франции прижилась. На улицах на прохожих повсюду смотрят пустыми глазницами тыквы. В ресторанах и кафе бурные празднества не умолкают до самого утра. Во всех булочных и кондитерских Франции в этот день можно приобрести «пирог всех святых» , украшенный изображениями святых.
Кондитеры готовят особые конфетки в виде всяких традиционных страшил, а дети и взрослые граждане наряжаются в костюмы. Правда, говорят, что местные маски и одежки не отличаются таким разнообразием, как американские – все больше вампиры да ведьмы. Парижский Диснейленд, чуя клёв, угощает своих гостей тематическими шоу и аттракционами: в этом году там обещают, к примеру, Парад Злодеев. Спешите видеть. Надо сказать, что если к 31-му октября европейцы до недавнего времени относились довольно спокойно, то 1 ноября для них – совсем другое дело. Ведь это и есть День всех святых, который американские дети, поднаторевшие в леденцовом рэкете, успели уже окрестить the Day We Feel Sick From All That Candy We Devoured On Halloween (что в упрощенном переводе означает «день, когда нас тошнит от того, что мы слопали накануне») . Для жителя Старого Света первый день десятого месяца – это торжественная и серьезная дата, связанная с поминовением усопших. Она как нельзя лучше подходит для посиделок на кладбище, украшения могил цветами и дорогими покойнику вещами. Кстати, 1 ноября – это еще и национальный выходной, поэтому многие учреждения в этот день на замке. Кстати, необязательно ехать в большой город, чтобы на собственном опыте узнать, что представляет собой Хэллоуин во Франции. Можно двинуть, к примеру, на Fete des Sorcieres (Праздник Ведьм) , который ежегодно устраивается в Шаландре немного раньше сакральной даты – 25 октября. Фестивалю уже почти 100 лет, а место его проведения – Шаландре – прославилось рьяной охотой на ведьм в 16-м веке. Что поделаешь, время такое было. Так что городок может похвастать богатым тематическим прошлым. В отличие от американского Хэллоуина, который в значительной степени инспирирован производителями тех же самых леденцов, Фестиваль Ведьм в Шаландре ориентируется на не-попсовые, исконные кельтские традиции. Празднование начинается с особого мистического танца, который продолжается до зари, после которого организаторы показывают ужасное (в смысле «страшное» ) кино, устраивают адекватные событию выставки, предлагают всем желающим размалеваться «под призрака» и проч. Скромно, зато - весело. И главное – живот под утро не болит. carnevale.ru
~ АкваМаринка ~
Высший разум
(119875)
17 лет назад
Хэллоуин не обошел стороной и изысканную Францию. Несмотря на то, что праздник идет с Британских островов, а французы традиционно свысока относятся ко всему английскому, шабаш нечистой силы отмечается почти всенародно. Даже кондитеры выпекают к Хэллоуину съедобные фигурки в виде ведьм и привидений. Гуляния в хэллоуиновскую ночь продолжаются до утра. Оно и понятно – ведь 1 ноября во Франции выходной, так как День Всех святых считается государственным праздником. Кстати, этот праздник тоже соответствует хэллоуиновской тематике: большинство французов проводят его на кладбищах, так как в этот день принято поминать умерших.
Хэллоуин - это яркий праздник - маскарад, перенявший от языческого праздника набор увлекательных традиций. Улица всех городов Франции превращаются в настоящую сказку. Куда не глянь, всюду на вас взирают пустыми глазницами тыквенные головы всех мастей. В ресторанах и кафе бурные празднества не умолкают до самого утра. Наряженные в немыслимые костюмы ведьм и привидений молодые люди скачут по главным улицам.
Во всех булочных и кондитерских Франции в этот день можно приобрести "пирог всех святых", украшенный изображениями святых.
Однако веселый, шуточный и непринужденный вариант праздника относится, скорее, к молодежи.
Самые впечатляющие шествия на Хэллоуин во Франции проходят в пригороде Парижа в Диснейленде и в Лиможе. Туда каждый год приезжает более 30 тысяч человек, именно там проходят самые запоминающиеся парады гоблинов, вампиров и призраков. Они освещают свой путь фонарями – тыквами. В эту ночь бары и кафе французских городов предлагают «ведьмовские» блюда, а посетители наряжаются не менее красочно, чем участники парадов и шествий
Во Франции ежегодно отмечают Хэлоуин, но на свой манер. Он проходит несколько раньше, чем американский собрат, 25 октября и называется Праздник Ведьм!
Проходит он в Шаландре, городе, где в шестнадцатом веке проводилась охота на ведьм. В городе есть порт Cognelot, который в народе получил название Порт Дьявола. На празднике вас ждут шествие ведьм, конкурс на лучший костюм и грим, танцы и песни, фильмы ужасов и выставки на тему ведьм, колдунов и другой нечестии. При желании, любого желающего загримируют под ведьмака или приведение. Ведьмы в Шаландре самые что ни наесть настоящие! То есть кельтского образца, чтящие традиции и совсем не похожие на американских попсовых ведьмочек.
Наталья Курбатова
Ученик
(120)
8 лет назад
Что такое Хэллоуин? Откуда он происходит? Почему и как его отмечают во Франции? Если вы когда-то размышляли над этими вопросами, прочтите эту статью — ответы здесь!
День всех святых впервые праздновали на английских Островах и происходит от кельтского языческого празднования де Самхен. В этот день, думали, что духи и призраки воскресали и были среди живых. Кельты оставляли пищу и приношения около ворот города или деревни чтобы привлечь хороших призраков и носили маски чтобы отпугнуть злых духов. Римляне, которые захватили Англию, добавили некоторые свои собственные традиции к празднованию Самхен празднование конца урожая и чести мертвых.
Несколькими веками позже, Католическая церковь установила 1 ноября как Праздник всех святых, у которых нет их собственного праздника. Это было сделано с целью, чтобы сделать языческое празднование Samhain менее популярным, но безуспешно. Празднования накануне Дня всех святых продолжалось. С годами Хэллоуин стал праздником для детей.
Как Хэллоуин прибыл во Францию?
Согласно некоторым источникам, кельты в Северной Франции отмечали также Хэллоуин, но это не подтверждено. В любом случае, Хэллоуин не является традиционным французским праздником, но становится все более и более популярным каждый год.
Haloween появился во Франции благодаря иностранным резидентам и туристам. В 1982, бар » американская мечта » в Париже начал отмечать Хэллоуин. В начале приходилось объяснять каждому клиенту, что это за праздник, но с 1995, Haloween стал более популярным во Франции.
Филипп Кахан, президент Опуса Оптос, утверждает, что именно он принес Хэллоуин во Францию в 1995, вопреки факту, что он уже существовал. Кахан зарегистрировал слово «Хэллоуин » как мировая марка.
В это время такие компании как ФрансТелеком, McDonald, Disney и Кока-кола начали использовать тыквы и другие изображения Хэллоуина в рекламных кампаниях. Но несмотря на то что это старая кельтская традиция, из Галлии, Хэллоуин не укоренен во французской культуре. Это скорее маркетинг и способ увеличить продажу в октябре. В этот период дети едят больше конфет, именно поэтому продажа у кондитеров растет на 30 % .
Как Хэллоуин отмечают во Франции?
Хэллоуин во Франции отмечен в основном молодежью, которые идут к друзьям, на праздники и вечеринки организованные к этому случаю или в бары. Он переодеваются скорее чтобы пугать других (вампиров, призраки, колдуны) то, что отличает их от американских или английских молодых людей, для которых Хэллоуин возможность переодеваться в супер-героя, или в принцесс.
Торговые центры, магазины рестораны украшены тыквами, свечами, черным и оранжевым цветами. Кондитеры и торговцы шоколадом пользуются случаем и продают больше плиток шоколада и сластей на тематику Хэллоуин.
Наиболее маленькие ходят из двери к двери собирая и крича « конфеты или удары палкой ».
Хэллоуин — праздник, который вызывает дебаты по некоторым причинам. Период с 31 октября по 2 ноября считается религиозным, так как в эти дни католики удостаивают им Святых. Это — праздник всех святых и Мертвых. Поэтому старшее поколение считают Хэллоуин как пустым времяпровождением.
Для других Хэллоуин — коммерческий праздник не более того.