Mail.ru
Почта
Мой Мир
Одноклассники
ВКонтакте
Игры
Знакомства
Новости
Календарь
Облако
Заметки
Все проекты
Все проекты
выход
Регистрация
Вход
Категории
Все вопросы проекта
Компьютеры, Интернет
Темы для взрослых
Авто, Мото
Красота и Здоровье
Товары и Услуги
Бизнес, Финансы
Наука, Техника, Языки
Философия, Непознанное
Города и Страны
Образование
Фотография, Видеосъемка
Гороскопы, Магия, Гадания
Общество, Политика, СМИ
Юридическая консультация
Досуг, Развлечения
Путешествия, Туризм
Юмор
Еда, Кулинария
Работа, Карьера
О проектах Mail.ru
Животные, Растения
Семья, Дом, Дети
Другое
Знакомства, Любовь, Отношения
Спорт
Золотой фонд
Искусство и Культура
Стиль, Мода, Звезды
Полный список
Спросить
Лидеры
Поиск по вопросам
Ответы Mail.ru
Образование
ВУЗы, Колледжи
Детские сады
Школы
Дополнительное образование
Образование за рубежом
Прочее образование
Вопросы - лидеры.
Помогите решить задачу по экономике (?)
1 ставка
Помогите решить задачу по физике
1 ставка
Помогите с физикой с решением
1 ставка
Функции с несколькими переменными
1 ставка
Помогите плизз сделать инглишь составить резюме и письмо запрос в любую организацию
1 ставка
Лидеры категории
Лена-пена
Искусственный Интеллект
М.И.
Искусственный Интеллект
Y.Nine
Искусственный Интеллект
•••
что значит выражение "my eyes are open"
Rodchenkov Michael
Профи
(712), закрыт
17 лет назад
(в Бойцовском клубе было - сказал перед тем, как выстрелить себе в рот, и еще где-то слышал)? Требуется смысл этого выражения-метафоры, а не дословный перевод.
Лучший ответ
Polina Kravchuk
Ученик
(177)
17 лет назад
а!!
в контексте фильма означало, вроде: теперь я все понял...
или...
ну вообщем что то такое)))
Остальные ответы
Spirit
Ученик
(175)
17 лет назад
мои глаза открыты
Lalaland
Гуру
(4040)
17 лет назад
открой глаза и посмотри на ситуацию трезвым взглядом
Дмитрий
Мыслитель
(5788)
17 лет назад
мои глаза открыты
Nailya
Мастер
(1527)
17 лет назад
"мои глаза открыты"
Светлана Близнюк
Мыслитель
(5547)
17 лет назад
судя по переводу - вечно живой
Мишечкина Екатерина
Знаток
(307)
17 лет назад
Мои глаза открыты.
ПавелК
Ученик
(209)
17 лет назад
Мои глаза открылись.
Теперь я вижу...
Похожие вопросы