Какая разница между системной ошибкой и ошибкой системы?

Поигравшись словами полагаю, что разница в последствиях.
Системная ошибка возникает при взаимодействии системы с чем-то или чего-то с системой. При этом это что-то не работает.
Ошибка системы прозойдёт в самой системе, при этом работать не будет вся система. :)