Переведите, пожалуйста с английского языка.

Question

Переведите, пожалуйста с английского языка.

Darlie Знаток (280), на голосовании 13 лет назад

Я перевожу, но оучается не очень связно... Может попробуете вы?

Have you ever known
What your friends are for?
Have you ever listened to your heart
And lied no more

Answer 1

Эл-лементарно:
Знал ли ты когда-нибудь
Для чего есть твои друзья?
Слушал ли ты когда-нибудь свое сердце
И не врал ли больше

Answer 2

Вы когда-либо знали,
Какие ваши друзья?
У вас есть когда-либо слушавшее ваше сердце
И полежать (лгать) больше

Answer 3

Вы когда-либо знали то, Для чего являются ваши друзья? Имейте Вы когда-либо слушали ваше сердце И лгали не больше

Answer 4

Катерина Акуленко Профи (570) 13 лет назад

ты когда нибудь знал,
Для чего нужны твои друзья?
ты когда нибудь слышал своё сердце
и переставал лгать услышав

Катерина АкуленкоПрофи (570) 13 лет назад

знал ли ты,
для чего друзья твои нужны?
и биенье сердца своего"свыше"
ты вдруг переставал лгать услышав...

Answer 5

А знал ли ты когда-нибудь, зачем нужны друзья? И слушал ли ты своё сердце и больше не лгал никогда?

Answer 6

Вы когда-либо знали то,
Для чего являются ваши друзья?
Умеете Вы и когда-либо слушали ваше сердце
И не лгали больше... .