Подскажите как правильно можно составить жалобу на мед работника больницы?

Адресат обращения с жалобой зависит от оснований оной. И соответственно текст жалобы можно формулировать тогда, когда понимаешь, что хочешь получить в итоге.