Как правильно- "равняется" или "ровняется" ?

равняется

Смотря что иметь в виду!!!

рАвняется, но не рОвня

И так, и так. Зависит от контекста. Ровн — когда ровный геометрически, равн — когда равный, скажем, социально.

В Вашем случае, скорее всего, равняется, т. к. слово ровняется весьма и весьма редкое.

Зависит от контекста:
"Дважды два рАвняется 4",
и "облицовочный кирпич рОвняется заподлицо"

rowna sie (по польски)

Зависит от контекста.
Они ровняются по линии.
В значении р(о)вно - стновиться по ровной прямой линии.
Равняться - с кем, чем.
Дважды два равняется четырем.
В значении равн(о).

Равняется или ровняется, в зависимости о чем идёт речь.

равнение на меня, а то сровняю с землёй

Равняется