у меня во многих программах (Download Master, QIP

может шрифтов не хватает?
попробуй в яззыка и региональных стандартах (этов панеле управления) выставить кирилицу и правильное месторасположение.

Если ты умеешь работать с реестром, то надо заменить в ключе
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\CodePage
значения параметров
"1250"="c_1250.nls"
"1251"="c_1251.nls"
"1252"="c_1252.nls"
"1253"="c_1253.nls"
"1254"="c_1254.nls"
"1255"="c_1255.nls"
на
"1250"="c_1251.nls"
"1251"="c_1251.nls"
"1252"="c_1251.nls"
"1253"="c_1251.nls"
"1254"="c_1251.nls"
"1255"="c_1251.nls"

в qip заиди в настройки/закладка языки поставь язык интерфейса ставим Руский, набор символов Default и все будет ок

Если не умеешь работать с реестром, то в оформлении рабочего стола поставь все по умолчанию или выбери стандартные настройки и все будет ОК ...