Холодная война - прекратилась или продолжается?

она не прекратилась, а трансформировалась просто в некоторую холодность и осторожность (Запада по отношению к России) . надеюсь, и это со временем пройдет

Она и не заканчивалась

или продолжается