за что и благодарю любезных дамза французский и русский тексты"Опавший листьев"
слава Богу:)
Спасибо за учтивость.