Как вычислить местонахождение устройства по его IP-адресу?

Это невозможно

Заходишь на www.nic.ru
Вкладка Who is?
Пишешь IP.
Покажет организацию и страну.

по IP можно установить страну и город - это открытые данные. Есть списки IP по организациям и провайдерам, но это всё уже не так просто.
Но человек может воспользоваться прокси-сервером, и тогда по IP вообще ничего полезного не найдёшь.

ripe.net
пишешь ИП, и все. только многое еше зависит от того каким и-нетом он/она пользуется. иногда АДСЛ проследить невозможно.. .
Есть еше вероятность что используют проги как IP Hider....

прога IP-tools
закадка who-is
впиши IP-адрес тебе подробная инфа..