Что значит: "Пахать, как раб на галерах" ?

А ты попробовал бы побыть президентом, и не такое сказал бы...

Посмотри на президента и все поймешь...

Галера это разновидность корабля. Раньше корабли в полный штиль управлялись веслами. Представь себе как тяжко неделями крутить эти весла. То есть данное высказывание значит пахать очень очень очень очень сильно!

это када гребешь, гребешь ...и все к себе....

тебя стегают плетьми, а ты все гребешь без устали милю за милей

Ага. Гребцы на галерах так много напахали - аж вся земля вспахана. Вот и этот так же.

25 часов в сутки (и не минуты меньше:))))))))))

ГАЛЕРА . вышедшее из обычая мореходное судно, парусное и гребное, величиною иногда до нынешних бригов; в каждое весло садилось по нескольку человек, нередко иевольников, или каторжников.
делай выводы.

Рабы на галерах сидели под полом палубы. Ими управляли сверху дергая за цепи или веревки, которые были продеты через кольца, вставленные в уши рабов.

Дело в том, что на галерах не было двигателей во времена рабовладельческого строя. И потому, в качестве гребцов использовали рабов, как дешевую раб. силу.
А как известно, рабов никогда не щадили и не ценили, создавая темп гребли такой, что многие не выдерживали и погибали.
Оттуда и выражение.

В древнем Риме гребные суда назывались-галеры.
К местам у вёсел цепями приковывались рабы. За их работой наблюдал надсмотрщик с плетью. Вслучае гибели судна, рабы также гибли.