Mail.ruПочтаМой МирОдноклассникиИгрыЗнакомстваНовостиПоискСмотриComboВсе проекты

услышал песню morandi-angels, коечто напомнила очень. у кого есть русский перевод этой песни?

артем секрет Мудрец (14514), закрыт 12 лет назад
напомнила дико песню токио хотель vergessene kinder. чтото есть общее... интересно, в тексте тоже совпадения?
Лучший ответ
Наталья Мастер (1103) 12 лет назад
Перевод песни Morandi - Angels (Ангелы)

Люди, прекратите ссориться,
Ангелы плачут, смотря на вас,
Мы ведь можем быть лучше,
Любовь - вот ответ на ссоры!

Загляни вовнутрь души,
Выплаканы ли все слезы?
(Ты не удивлена почему? )
Почему же ты ощущаешь себя такой одинокой,
Весь мир против тебя.
(Мир.. . Мир... )
Оглянись в прошлое,
Когда ты постоянно пела в одиночестве
(Пела музыку своей души)
Песню веры во все наилучшее,
И ещё не поздно вернуть ее!

Люди, прекратите ссориться,
Ангелы плачут, смотря на вас,
Мы ведь можем быть лучше,
Любовь - вот ответ на ссоры!

Загляни вовнутрь души,
Выплаканы ли все слезы?
(Ты не удивлена почему? )
Почему же ты ощущаешь себя такой одинокой,
Весь мир против тебя.
(Мир.. . Мир... )
Оглянись в прошлое,
Когда ты постоянно пела в одиночестве
(Пела музыку своей души)
Песню веры во все наилучшее,
И ещё не поздно вернуть ее!

Люди, прекратите ссориться,
Ангелы плачут, смотря на вас,
Мы ведь можем быть лучше,
Любовь - вот ответ на ссоры!

Люди, прекратите ссориться,
Ангелы плачут, смотря на вас,
Мы ведь можем быть лучше,
Любовь - вот ответ на ссоры!

Люди, прекратите ссориться,
Ангелы плачут, смотря на вас,
Мы ведь можем быть лучше,
Любовь - вот ответ на ссоры!

Любовь - вот ответ на все беды!
Любите друг друга, товарищи!
Остальные ответы
Похожие вопросы
Также спрашивают