Кто-нибудь может привести примеры соавторства актеров?

Это сё называется актёрский ансамбль - когда актёр не тянет одеяло на себя, а старается сыграть так, чтобы его игра гармонировала с игрой его партнёров. Классический пример из наших лент - фильмы Марка Захарова (каждая роль - бенефис!) - может, за исключением его поздних лент (ничиная с "Убить дракона"). Из западных - фильмы Тарантино, особенно "Бешеные псы" и "Криминальное чтиво" (Тарантино - вообще лучший специалист в современном кино по работе с актёрами). Самый же свежий пример - "Отступники" Мартина Скорсезе. Обратите внимание в этой ленте, как сыграли свои роли Ди Каприо, Николсон, Уолберг, Дэмон по отдельности - а затем оцените, как это всё выглядит вместе.