Юлия Тимошенко
Искусственный Интеллект
(220596)
17 лет назад
Если бы мы перенеслись где-то веков на пять-шесть назад в горный район французских Альп и обратились к тамошним жителям: "Привет, кретины! ", никто бы вас в пропасть за это не скинул. А чего обижаться — на местном диалекте слово cretin вполне благопристойное и переводится как… "христианин" (от искаженного франц. chretien). Так было до тех пор, пока не стали замечать, что среди альпийских кретинов частенько встречаются люди умственно отсталые с характерным зобом на шее. Позже выяснилось, что в горной местности в воде частенько наблюдается недостаток йода, в результате чего нарушается деятельность щитовидной железы, со всеми вытекающими отсюда последствиями. Когда врачи стали описывать это заболевание, то решили не изобретать ничего нового, и воспользовались диалектным словом "кретин", чрезвычайно редко употреблявшимся. Так альпийские "христиане" стали "слабоумными".
Ирина
Просветленный
(41565)
17 лет назад
Слово "Кретин" латинского происхождения, а означает оно "христианин". Если не ошибаюсь, то на латыни оно звучит как "cretinus". Трудно чем-то объяснить такое происхождение, разве что ненавистью римлян к последователям Христа.
В современном значении кретин - это тот, кто страдает кретинизмом (атиреоз, гипотиреоз, болезнь Фагге) - резкое отставание физического и умственного развития в связи с синдромом врожденной недостаточности щитовидной железы) . То же, что идиот.
Кретинизм - это заболевание человека, которое характеризуется природным слабоумием и задержкой физического развития, в следствие нарушения функции щитовидной железы и головного мозга