Откуда пошла поговорка "Знал бы прикуп, жил бы в Сочи"?
Это классическая преферансная поговорка. Преферанс - это коммерческая (НЕ АЗАРТНАЯ! ) карточная игра, то есть, в ней выигрыш в бОльшей мере зависит от способностей игрока, однако определёные элементы игры несколько "затушёвывают" эту её особенность, поэтому она проявляется только статистически (то есть, если сыграно довольно большое количество игр - а результат каждой отдельной партии, разумеется, в значительной мере определяется рядом случайных факторов, таких как расклад и, собственно, карты прикупа) .
Прикуп (или прикупка) в преферансе - это 2 карты, которые при сдаче кладутся отдельно, и их никто не знает. Право взять прикуп получает тот, кто выигрывает торговлю, то есть, обещает сыграть самую "дорогую" игру. Очень часто прикуп может быть "удачным" - то есть, позволяет сыграть ещё более дорогую игру, либо, наоборот - "неудачным" (порой он всё напрочь портит) . Именно поэтому знание этих двух карт (если бы такое было возможно) - это очень большое подспорье при игре в преферанс.
Поэтому и говорят: знал бы прикуп (то есть, лучше и точнее мог бы планировать свою тактику на торговле) - жил бы в Сочи (то есть, виигрывал бы так много, что хватило бы на квартиру в Сочи - престижном и популярном курорте).
http://chtooznachaet.ru/vyrazhenie_znal_by_prikup_zhil_by_v_sochi.html Наверняка, каждый хоть раз слышал выражение «Знал бы прикуп, жил бы в Сочи», но далеко не все, даже не каждый житель упомянутого города, знают смысл и происхождение фразы. На самом деле всё проще, чем кажется — это выражение появилось во времена СССР, имея широкое распространение в криминальной среде, где его, в основном, применяли любители подпольных азартных игр на деньги.
Игра в преферанс была очень распространена во времена Советского Союза, особенно в курортных городах, к которым и относится город Сочи. Не совсем законопослушные граждане, на карточном сленге называемые «шулера», промышляли подпольными азартными играми на деньги, при этом в игру, в качестве соперников, они приглашали курортных отдыхающих. А как всем известно, люди, приехавшие на отдых имеют при себе немалые денежные запасы, но под влиянием расслабляющей атмосферы курортного города теряют всякую бдительность и становятся легкой добычей карточных мошенников. Именно этим последние охотно пользовались, и путем применения своих шулерских методов в игре, всегда знали прикуп, то есть дальнейший расклад карт, и соответственно оставались в выигрыше.
Из Магадана.
If I can predict future, I'll live in Vegas
Во, блин, сдуру нашел:
http://liberty-belarus.info/content/view/266/56/
А если серьезно, эта фраза пошла из фильма, точно не помню, но в какойто серии из про резидента ("Ошибка резидента",вроде... )
Откуда, думаю никто не скажет, но это старая преферансная прибаутка.. . Сочи - курорт. который раньше был самым крутым и жизнь там требовала много денег, но сулила удовольствия...