можно ли сменить имя, которое идет после значка майл ру

Конечно. Зайдите на страничку с вашими персональными данными

после "значка майл ру" ничего не идёт. До домена и собачки - ваш логин. На майле.ру его не сменить.
Нужно заводить новый