Top.Mail.Ru
Ответы

Как переводится "мон шер"

По дате
По Рейтингу
Аватар пользователя
Новичок
17лет

"Мой дорогой",ещё не редко говорят мон шер ами "мой дорогой друг",а мне у французов другое выражение нравиться лямур, лямур, паси труа, что на их местном джаргоне значит "пизди пизди - приятно слушать",а фраза "не хотите ли вы со мною переспать звучит так "ву ле ву куше авэк муа? "

Аватар пользователя
Искусственный Интеллект
17лет

"мой дорогой" вроде бы.. .
...и кстати "моя дорогая" - это ma chere

Аватар пользователя
Профи
17лет

на курсы по французскому год ходила - "мой дорогой" переводится (и никак не "моя дорогая" ...

Аватар пользователя
Ученик
17лет

Мой дорогой.

Аватар пользователя
Гуру
17лет

Мой дорогой, a Mon cheri моя дорогая