Хемингуэй

Question

Хемингуэй

Carragher Мыслитель (6436), закрыт 15 лет назад

Перечитываю сейчас Э. Хеменгуэя и понимаю, что творчество его мне абсолютно не нравится, а порой просто раздражает, хотя и то что его произведения сильны и убедительны(может неудачно определение) для меня очевидно...Спросил у своих знакомых и друзей, людей читающих, и получил примерно тоже самое: Хемингуэй очень крут, но не цепляет...
Вопроса нет, просто хотелось бы услышать Ваше мнение, ваши впечатления...

Answer 1

Не знаю.. . Мне казался "читаемым", леким и серьезным одновременно, (не беру "Старик и море"), и даже сейчас недавно (относительно) что-то с удовольствием перечитывал.
Может вам попались какие-то современные редакции с новым, некачественным переводом?.. .
Хотя, кому что нравится.

Answer 2

Вот я все читаю и читаю микки мауса!!! Он тоже какойто заумный! И не уепляет... всенадоедает=)))Думаю на том и джери перейти=)))

Answer 3

Мне кажется что он очень монотонен, слишком много рассуждений

Answer 4

Мне тоже Хемингуэй давался тяжело. Может это связано с переводом? Олисания воюющей Испании реалистичны, впечатляющи, но очень тяжелы. Не люблю, когда писатели много лишних размышлений вводят в текст. Мешает.

Answer 5

Да он сложен для восприятия, на него надо настроится. Я год себя перед чтением его книг себяч готовил. Это философия жизни. Но очень интересно.

Answer 6

Я его читал впервые лет 10-15 назад, иногда перечитываю с огромным удовольствием. Впечатление силы, надежности. Меня это цепляет.

Answer 7

Незнаю. "Старик и море" мне очень нравится.